Untitled
LA CITAZIONE DEL MESE - QUOTE OF THE MONTH
Torniamo con il nuovo concorso a scadenza mensile "La Citazione del Mese". Si tratta di un sondaggio che premia la migliore citazione proposta durante il corso del mese, ma la votazione avverrà al contrario, ovvero sarete VOI a proporre la vostra citazione preferita, e NOI bloggers a votare quella che verrà inserita il mese successivo nell'intestazione del Blog.
La "Citazione" può essere uno scambio di battute, un piccolo brano, una frase, non più di 4 - 5 righe al massimo, che vi ha colpito particolarmente, o che vi è rimasta nel cuore. Per mandarcela potete postarla direttamente come commento a questo posto, o utilizzando la casella email che troverete sia nel menù di sinistra (sotto Scrivici), sia nel menù di destra (sotto Citazione del Mese). Ricordatevi di indicare il titolo e l'autrice del romance da cui è tratta (oltre a cap. e pagina per permetterci di risalire al testo originale), e se vi va diteci perchè l'avete scelta :-)
Ecco la citazione vincitrice per il mese di Febbraio:
Dal romanzo BLACK ICE di Anne Stuart proposta da Chiaromattino:
“Se ci trovassimo in un altro tempo e in un altro luogo, ti porterei nel mio letto e farei l'amore con te per giorni" disse lui con voce lenta, profonda, intensa.
"Percorrerei ogni più piccola parte della tua pelle con la mia bocca, e ti farei venire, ancora e ancora fino a sfinirti, e poi ricomincerei da capo. Bacerei le tue ferite, berrei le tue lacrime, ti amerei in modi che non sono ancora stati inventati,
su campi di fiori e sotto cieli stellati, dove non ci sia morte o dolore o tristezza.
Ti mostrerei cose che non hai neppure sognato, e non ci sarebbe nessun altro
al mondo tranne te e me, tra le tue gambe, nella tua bocca, ovunque."
Here we are with our new monthly contest "Quote of the Month".
It's a contest about the best quote that will be proposed during the month, but it will be a reversed contest, that is YOU will propose your favourite quote, and WE bloggers will vote the one which will show in the Blog's header the following month.
The "Quote" can be a sentence or a dialogue 4 - 5 lines long, you particularly enjoyed or you have been expecially impressed by. To let us have your proposal, you can add it as a comment to this post, or send it by e-mail (click on the mail box icon you can find both in the left and right menu).
Don't forget to include the book's title and author, and if you like tell us the reason for your choice :-)
Here is February Winning Quote:
from the novel BLACK ICE by Anne Stuart proposed by Chiaromattino:
"If this were a different time, a different place, I would take you to bed with me and make love to you for days" he said , his voice slow and deep and intent.
"I would use my mouth on you, until no part of your skin went untouched, and I would make you come, over and over again until you could stand no more, and then I would start all over again. I would kiss your wounds, I would drink your tears, I could make love to in a ways that haven't been invented yet .
I would make love to you in fields of flowers and under starry skies, where there is no death or pain or sorrow. I would show you things you haven't even dreamed of, and there would be no one in the world but you and me, beetween your legs, in your mouth, everywhere."
@Mrose hihhihihihi pensa
@Mrose
hihhihihihi
pensa che quando ho cominciato a studiare inglese, mi chiesi come potessero suonare dure e aspre le dichiarazioni d'amore in questa lingua, Invece col tempo mi sono abituata e mi piace sentirle, tutto merito dei Drama della BBC ^_^
ma nulla mi fa vibrare il cuore come un my amor, detto magari con la calda voce di Antonio Banderas, c'è poco da fare...
per il resto: ma fanciulle credete veramente che un uomo possa dilettarsi in tali poco concrete attività come quelle di parlar d'amore? Come dice bene Mrose, per questo ci sono i Romance, scritti quasi sempre da donne!
Ho notato, nel corso degli anni, che a parte qualche rara eccezione, i romance scritti da uomini non sono piaciuti proprio per nulla. Vedi Jennifer Wilde al secolo Tom Huff.
Credo fermamente che il romance sia il genere assolutamente piu fantasy che esista.
Naturalmente questo non significa che qualche rarissimo esponenti della popolazione maschile non sia capace di parlare d'amore, ma per sua natura un uomo è portato a "agire", senza perdere tempo.
Non credete nemmeno per un attimo che Bastien, colui al quale la Stuart ha fatto pronunciare quella frase riportata qui sopra, perdesse il suo tempo a sussurrare alle stelle. In tutto il romanzo, quella è stata l'unica concessione al romanticismo, se mi passate il termine.
^_^
bacio
Cris
Beh che dire: semplicemente
Beh che dire: semplicemente fantastica! Da leggere e rileggere.
@ Chiaromattino e pensa
@ Chiaromattino
e pensa che invece a me lo spagnolo "suona" così male... così lento... suppongo sia tutta questione d'orecchio, e d'abitudine
La mia teoria personale è che, per apprezzarli davvero, i libri vanno letti nella lingua in cui sono stati scritti, perchè è così che l'autore li ha pensati e "ascoltati". Le parole non sono solo inchiosto su carta, sono suoni, sono ritmo e musica - cambiare lingua è come cambiare il testo di una canzone sforzandosi di rispettare un dato ritmo. Non ci si riuscirà mai perfettamente, niente da fare.
Certo che nessuno potrà mai riuscire a sapere tutte le lingue del mondo, e allora ci si accontenta, per forza di cose.
@ Luna70
eh, magari! meno male che esistono i romance va'... se no, aspetta e spera....
Bellissima
Bellissima citazione!
Coinvolgente, emozionante e appassionata.
Complimenti a chi l'ha proposta e a chi l'ha scelta.
Peccato che il libro non sia facilmente reperibile, perchè, davvero, viene una gran voglia di leggerlo.
Maria
I had to bite my bottom lip
I had to bite my bottom lip on that one!
La citazione è grandiosa! Mi
La citazione è grandiosa! Mi sono sciolta quando l'ho letta. Sul serio. Ma esistono nella realtà uomini che dicono frasi del genere? :-P
Ragazze mie in Italiano è
Ragazze mie
in Italiano è bella, ma in spagnolo è travolgente.
Tutto il romanzo, lo è!
Nonostante abbia la possibilità di trovare molti romanzi in italiano, li leggo in spagnolo perchè nulla è simile al suono di quelle parole...
ah... my amor
Bacio
Cris
Ah che citazione
Ah che citazione caliente!!!!Invoglia di sicuro a leggere il libro (che purtroppo non ho).
Complimenti per la scelta
DannyMo
Bellissima citazione! Davvero
Bellissima citazione! Davvero da brivido. Associata alla cover (che questo mese non mi piace particolarmente) mi farà apprezzare molto l'header
Mi verrebbe voglia di leggere il libro per una frase del genere!!!!
Libera
Citazione bellissima. ^_^
Citazione bellissima. ^_^
Chiaromattino non potevi
Chiaromattino non potevi scegliere meglio Amo la Anne Stuart, i suoi personaggi maschili, non facili.
Ho amato particolarmente questo romanzo. Vedere la citazione per tutto il mese quando aprirò il sito, mi farà bene al cuore..... che romanticona, neh
PATTY
wow .....dico solo questo!!!
wow .....dico solo questo!!! davvero da perderci la testa
Roselee
Io non amo questa autrice ma
Io non amo questa autrice ma la citazione è splendida .
Ehhhh...........
Ehhhh...........
Wow...questa citazione mi ha
Wow...questa citazione mi ha fatto venire voglia di leggere il libro da cui è tratto..ho scoperto che è stato tradotto in italiano con il titolo "L'interprete".....evviva..peccato che sia introvabile!!!Uffa
vale77
Fra citazione e copertina
Fra citazione e copertina questo mese, io ci perdo la testa.
Eleonora
Bellissima citazione e
Bellissima citazione e bellissimo libro!!!!
Ragazze che ecCITAZIONE!
Ragazze che ecCITAZIONE! Bellissima! mi ha fatto venir voglia di leggere il libro.
un saluto
Dani