Gentile Sig. Meciani,
visto che molte delle lettrici hanno chiesto un possibile ritorno dei romanzi western e suspence, vorrei chiederLe se esistono delle tendenze quando si tratta di scegliere anche le autrici, ovvero, si preferisce un'autrice ben cimentata in un solo genere di romance che diventa poi il suo marchio di riconoscimento, o dipende solo ed unicamente dal genere di romanze stesso che risulta il più richiesto dalle lettrici?
Questo Le chiedo perché vorrei tanto poter vedere una Jude Deveraux di nuovo pubblicata in Italia. E' una delle autrici che si è avventurata nei vari generi del romance e lo ha fatto con molto successo – dai romance storici tradizionali a quelli western, dal paranormale al suspence contemporaneo. Eppure in Italia sono stati pubblicati solo 2 o 3 dei suoi romanzi , ormai quasi 15 anni fa. Quali sono le possibilità per una autrice del suo livello di rivedere i suoi libri tradotti e pubblicati in Italia ?
Cordiali saluti,