@ Bluefly

e perchè mai non dovrebbero tradurlo? della Kleypas stanno traducendo tutto a tappeto... arriverà anche quello senz'altro. Dai, per una volta almeno qui credo proprio che possiamo essere fiduciose.

@ Mrstll

per me Suddenly you non è stato il primo della K. che ho letto, bensì il secondo (il primo fu "Again the magic") - ma devo dire che sono rimasta subito colpita dalla sensualità incredibile dello stile di quest'autrice. C'è un qualcosa di molto "fisico" in tutte le sue descrizioni (incluse quelle delle scene erotiche), sapori, odori, sensazioni tattili, profumi, rumori... insomma sono dei romanzi in full 3D!

Adesso che di libri della K. ne ho letto parecchi di più, devo convenire che probabilmente ne ha scritti di migliori (a mio personalissimo giudizio, includerei tra questi ultimi per lo meno "L'alba dei sogni" cioè Where dreams begin, e "L'amante di lady Sophia" cioè Lady Sophia's lover ), ma Suddenly you conserva ancora un posto speciale nello scaffale dei miei keepers per lo spunto davvero originale e impagabile - e che diamine, anche le zitelle hanno diritto a un "regalo di compleanno" come si deve!!