@ tutte

ragazze,

per favore, vi preghiamo di moderare i toni.

Potete dire tutto quello che volete sui libri, sui loro personaggi, sulle trame e sulle traduzioni; che non  vi piacciono, che voi avreste fatto diversamente, che la storia non ha nè capo nè coda, che il personaggio XXX è odioso, che le traduzioni non hanno reso lo stile originale... insomma quel che volete.

Ma quando si parla di persone vere - che siano gli scrittori, i traduttori, gli editori, o le altre lettrici che intervengono sul blog - occhio alle parole che usate, non c'è nessun bisogno di insultare la gente per esprimere le vostre osservazioni e le vostre critiche.  Per favore, quindi, moderate i termini, ok?