@ Caty

Non mi è spiaciuto il ritmo drammatico e incalzante di quest'estratto, trovo che "prenda" fin da subito, e questo in un libro è essenziale!

Come hanno già notato altre comentatrici, manca un po' il senso del contesto storico/geografico - a parte l'accenno alla prigione francese - ma probabilmente, come dici tu, viene recuperato più in là nella storia.

Un dettaglio: c'è un uso ripetuto e secondo me un po' troppo insistente dei termini "dannazione", "dannato" etc.  Prova a variare un po', mi rendo conto che sono inglesismi molto ricorrenti nelle traduzioni italiane di romance,  e quindi inconsciamente a forza di leggerli si arriva ad usarli quando si scrive, ma sarebbe meglio limitarli.

@ Mrstll

il romance park è fatto apposta perchè tutti quanti possano esprimere la propria opinione liberamente, e l'autrice possa beneficiare dal fatto di restare anonima per "sondare" il terreno - quindi commenta pure senza farti troppi problemi :-)