Con grande gioia delle ragazze di questo blog, che sono delle sue grandi fan, a luglio è stato finalmente pubblicato NON SENZA DI TE, il primo libro della saga sulle sorelle Essex, di Eloisa James.

Questa fantastica autrice, che è sempre stata molto carina nei confronti del nostro blog, oggi ci onora della sua presenza. Quindi…scatenatevi!!

For the joy of the girls of this blog, who are great fans of her, was finally published NON SENZA DI TE ( Italian edition of MUCH ADO ABOUT YOU), the first book in the Essex series, by Eloisa James.

This fabulous author, who has always been very gracious towards our blog, today is gracing us with her visit. So…get wild!!

Below are some links you may like to check:

Review Much Ado About You- Non senza di te
http://romancebooks.splinder.com/post/10871040

Novellina natalizia di Eloisa James

http://romancebooks.splinder.com/post/10426134

Incontro a Firenze con Eloisa James

http://romancebooks.splinder.com/post/8872962

Finding true love

http://romancebooks.splinder.com/post/8711991

Ritratto di Eloisa James

http://romancebooks.splinder.com/post/8712690

SISTERS

Hi everyone!

I want to introduce you to my newest series…which is about love – and also about sisters.  My little sister came along when I was one year old.  It wasn’t an unmixed blessing.  She went through high school with long blonde hair, runner’s legs and a charming ability to get along with members of the opposite sex.  I trotted through those same years in a plump body, with an afro perm of red curls (don’t ask) and no ability for small talk whatsoever.  There were weeks when we fought continuously.  But now my sister lives right down the road, and we see each other almost every day. The relationship between sisters is a complicated, wonderful thing.

With my new series, which begins with MUCH ADO ABOUT YOU, I decided to write about sisters.  Sisters who are girlfriends, best enemies, best friends, most beloved…all that at one time.  The heroine of MUCH ADO has three sisters:  logical, plump Josie, sensual, witty Annabel and passionate Imogen.  She feuds with them as she falls in love with the hero.  And she falls in love to the tune of their commentary.  If I had to describe the book, I’d point to a mix between two great products of popular culture:  SEX AND THE CITY meets LITTLE WOMEN.

So do you have a sister?  Or do you have a girlfriend who's close enough to be a sister, as they say?  Tell us a story about your sister!  Are you still friends?

SORELLE

Ciao a tutte!

Vorrei presentarvi la mia nuova serie…parla di amore- ma anche di sorelle. La mia sorellina è nata quando io avevo un anno.  Ha attraversato gli anni del liceo con lunghi capelli biondi, gambe da velocista e un’incantevole abilità ad andare d’accordo con l’altro sesso. Io, invece ho passato quei medesimi anni trottorellando in un corpo cicciotello, con riccioli rossi stile afro ( non fate commenti), e nessuna propensione per tutto ciò che fosse conversazione. C’erano settimane in cui non facevamo altro che litigare. Ma ora mia sorella vive proprio in fondo alla strada, e ci vediamo tutti  i giorni. Il rapporto che esiste tra sorelle è una cosa complicata, ma meravigliosa.

Nella mia nuova serie, che inizia con MUCH ADO ABOUT YOU ( NON SENZA DI TE), ho deciso di parlare di sorelle. Sorelle che sono compagne, acerrime nemiche, amiche carissime, ma in ogni caso tanto amate…tutto nello stesso momento. L’eroina di MUCH ADO ha tre sorelle: la razionale e paffuta Josie, la sensuale e arguta Annabelle e la passionale Imogen. Si scontra con loro e intanto si innamora del protagonista. E l’amore sboccia sulle note dei loro commenti. Se dovessi descrivere questo libro, punterei su un mix tra due importanti prodotti della cultura popolare: SEX AND THE CITY incontra PICCOLE DONNE.

Allora, avete una sorella? Oppure un’amica che è come una sorella, come si suol dire? Raccontateci qualcosa di vostra sorella! Siete ancora amiche?

OK, a bit on the RWA!

The annual Romance Writers of America convention is a huge meeting -- all the writers from Nora Roberts to Sherrilyn Kenyon, all the publishers, editors, book distributors, book sellers, librarians... the list never ends.  Hundreds and hundreds of people, all of whose lives (and work) revolve around romance.  It's wild!

For me the conference breaks down into times when I hang out with my friends, and the rest of the time when I act like a businesswoman.  On the businesswoman front, I had lunch with the people who distribute books into Walmart (a huge huge bookselling outlet in the US), I did a television interview with Lifetime TV (a big cable station in the US), I did a streaming video piece for Romance Novels TV -- which has all sort of amazing interviews with romance authors.  I gave a talk, I went to a tea for librarians interested in romance, I had dinner with all the senior romance publishing people from my publisher (Harper Collins), and I went to the Harlequin dance and stayed there dancing til the deejay went home!

On the friends side, I spent the first day with Lisa Kleypas.  Lisa and I share a fascination with makeup and great clothes.  So naturally we had breakfast and then hopped in a cab and went to Nieman Marcus, a fabulous department store.  Lisa found a fabulous outfit, and then a funky dress that made her look about 12 years old.  And then two pairs of shoes!  I was starting to feel left out, so I bought a crazy pair of gold sequined shoes that are very high and very frivolous.  Then we both bought a lot of makeup.

The next day was Lisa's keynote speech for the whole conference.  So our close friends were all at her table -- Christina Dodd, Elizabeth Bevarly, Teresa Medeiros, me, Lisa, Lisa's editor and publisher, and Michelle Bonfiglio from Lifetime TV.  Connie Brockway went to Alaska on a cruise so she wasn't with us.  Lisa did brilliantly but I got nervous for her and started feeling sick (who knows why?  I don't get sick when I give my own speeches, but friends giving speeches is tough).

And then Julia Quinn and I gave a proper English tea party for friends from our Bulletin Board (http://eloisajames.net/board/index.php).  It was lovely -- all tiny cucumber sandwitches and fabulous bits of chocolate.  And then Julia's cell phone rang with the news that her book was #3 on the New York Times bestseller list!  That was wildly exciting and all the readers who came to the tea were cheering madly.

Finally, the literacy signing...imagine 400 authors all in one huge ballroom.  Literally, every romance author!  Nora Roberts was there, Kim Harrison, J.R. Ward, Debbie Macomber...everyone you can think of.  I was happy because I had a line in front of my table all evening -- until Lisa came over and collapsed at my table.  She'd sold all her books!  So we gathered up Christina and Teresa and took off for the bar...

The RWA is the place where all the important business gets done.  But in a much more important way, it's the place where girlfriends get to hang out together and be friends.

I wish you all could be there!

Eloisa

Quattro chiacchiere sui RWA

La convention annuale per i Romance Writers of America è un evento di grandi dimensioni: ci sono tutti gli scrittori, da Nora Roberts a Sherrilyn Kenyon, tutti gli editori, i redattori, i distributori di libri, i librai, i bibliotecari…la lista è infinita.

Centinaia e centinaia di persone, le cui vite ( e lavoro) ruotano intorno al romance. È pazzesco!

Per me questa conferenza si divide in momenti in cui sto con le mie amiche e momenti in cui mi comporto da donna d’affari. Come donna d’affari, ho pranzato con i distributori di libri per Walmart ( un grande grandissimo outlet americano per libri), ho fatto un’intervista televisiva per Lifetime TV( un’importante emittente via cavo americana), ho registrato un video in streaming per Romance Novel TV- sito dove potete trovare le  interviste più incredibili con autrici romance. Ho tenuto un discorso, ho partecipato ad un tè organizzato per bibliotecari interessati ai romance. Ho tenuto una conferenza, sono stata a cena con tutti gli editori e redattori capo della mia casa editrice (Harper Collins), e sono andata al ballo della Harlequin, e sono rimasta a ballare finché il dj non se n’è andato!

Per quel che riguarda i momenti con le amiche, ho passato il primo giorno con Lisa Kleypas. Lisa ed io condividiamo la passione per il trucco e per i begli abiti. E, naturalmente, abbiamo fatto colazione e poi siamo saltate su un taxi per andare a Nieman Marcus, un centro commerciale favoloso. Lisa ha preso un completo stupendo, poi  ha trovato un originalissimo vestito che la faceva sembrare una dodicenne. E poi due paia di scarpe! Incominciavo a sentirmi tagliata fuori, quindi ho comperato un paio di bizzarre scarpe color oro con tutte paillettes, decisamente alte e decisamente frivole. E poi, entrambe abbiamo comperato un sacco di trucchi.

Il giorno dopo Lisa doveva tenere il discorso introduttivo per l’intero congresso. Quindi tutte le amiche più strette eravamo al suo tavolo- Christina Dodd, Elizabeth Bevarly, Teresa Medeiros, io, Lisa, l’editrice e la redattrice di Lisa, e Michelle  Bonfiglio di Lifetime TV. Connie Brockway non era dei nostri, perché è andata in crociera in Alaska. Lisa è stata bravissima, ma io mi sono sentita male per il nervosismo ( ma, chissà perché? Non mi sento mai male quando sono io che devo fare il discorso, ma è dura quando si tratta delle amiche).