mi trovo invece d'accordo al 100 con lidiag.
alla fin fine mi importa poco della verdicità storica dei rapporti tra coniugi, se non fosse così perchè leggere romance la cui ambientazione è nel periodo regency? voglio dire se amo il genere e anche il periodo è perchè c'è forse questa questo porre il rapporto in modo che il libertino si redima e la nostre eroina si trasformi da ragazza inesperta in donna consapevole e vinca l'amore per entrambi.
verosimilmente la donna in questione (che assolutamente nei mie gusti non deve essere 16/18enne) deve essere illibata proprio perchè il periodo richiedeva tale requisito e francamente a me piace così!
se desidero leggere di un'eroina esperta o comunque "moderna" di mentalità e di apertura, beh ragazze prendo un bel romanzo contemporaneo e trovo una tale protagonista.
anche in questo caso mi piace che il vero piacere si provi con l'eroe di turno, sarà che vivendo una vita reale, mi piace sognare cose diverse!
concordo che il cambiamento repetino di atteggiamento dalla totale ingoranza all'essere la maliarda richiede un percorso, in tanti romanzi va così ma in altri c'è anche una specie di "scuola" prima di arrivare a certi livelli :-)
forse mi ripeto da certi periodi storici del romance - a mio avviso - ci sono dei clichè che vanno in qualche modo rispettati per essere apprezzati. 
lety