Grazie Mariangela per la sua risposta!Per quanto riguarda SOGNI DI VETRO l'ho letto eccome...ovviamente so bene(avendolo ritrovato in altri romanzi di altri autrici,italiane e non)che la storia trattata parte da uno stereotipo comune in questo tipo di romanzi,è solo che a me non paice proprio qiuesto tipo di storia,non è una critica solo al suo romanzo, ma a tutte le storie così;ho citato il suo romanzo solo perchè questo post è dedicato a lei,ma ovviamente ci sono decine di titoli che si potrebbero citare.Non era necessariamente uan critica,in questo caso credo di essermi espressa male io..è solo che a me non piacciono proprio i romance che partono da questo tipo di storia,chiunque li abbia scritti.Un minimo di conflitto va anche bene,ma senza esagerare(Ricordo bene che Vito dopo aver rintracciato Virginia,la lascia sola per gran parte del romanzo,compresa la notte di Natale,in balìa della suocera antipatica e l'unica persona che le dimostra un poco di affetto è il cognato Curzio..solo quando viene rapita si decide a dimsotrarle il proprio amore,e siamo già alla fine del romanzo,mi pare un po' esagerato,almeno per i mie gusti).Per quanto riguarda i nomi chiedo scusa ma non sapevo che quei nomi esistessero davvero,pensavo avessero un significato magari simbolico;in effetti molti nomi italiani di ieri e di oggi sono "strani"o antiquati,ma meglio questi di nomi che non esistono proprio.Ultima cosa,riguardo a come si espirmono i personaggi,sono d'accordo sul fatto che leggere porta ad acquisire una buona porprietà di linguaggio,ma credo altresì che tra i popolani dell'800 fossero in pochi quelli che potevano permettersi di migliorare la propria cultura leggendo,visto che molti erano analfabeti;è vero che anche molti nobili erano analfabeti nonostante ne avessero le possibilità,ma mi pare che un certo tipo di linguaggio comunque fosse più a portata di persone benestanti che di popolani.Non voglio certo fare un discorso razzista,anche i mie bisnonni pur essendo poveri avevano la quinta elemntare e sapevano scrivere,ciò non toglie che comunque per molti altri le cose spesso non andassero altrettanto bene,un po' per mancanza di possibilità, un po' per ignoranza(nel senso che si riteneva spesso che la cultura e anche il solo saper leggere e scrivere servissero a poco o nulla)

Tiziana