Forse la pillola non è così dettagliata da poter dare un'impressione totale della storia. Kevin, quello che sceglie di essere un brav'uomo, non lascia John per sposarsi, ma per entrare in un corpo speciale dell'esercito notoriamente omofobico, e di conseguenza non avrebbe avuto la possibilità di essere accettato se avesse avuto un amante uomo. Inoltre suo padre non accetta l'omosessualità del figlio, e Kevin, per dimostrare a suo padre qualche cosa, segue la carriera militare, come ha fatto lui, piuttosto che scegliere l'amore di John. Anni dopo Kevin capisce che la vita che ha deciso di seguire non lo rende felice e chiede perdono a John, il quale lo accetta di nuovo nella sua vita. In realtà l'accenno alla paternità omosessuale è dovuto al fatto che John, nel frattempo, convinto di non poter mai più amare nessuno, ha acconsentito a donare il proprio sperma ad una sua amica: diventerà quindi un padre biologico e prima di riaccettare Kevin nella sua vita, vuole essere sicuro che il suo compagno sia consapevole della sua scelta. ciao, elisa