Untitled
THERESA MELVILLE : DAL ROMANCE AL NOIR
Abbiamo già avuto il piacere di avere tra noi una delle esponenti più brillanti e significative del romance italiano: Theresa Melville, una donna veramente speciale, capace di imbastire trame articolate e avvincenti miscelandole sapientemente con un sentimentalismo mai scontato, una donna che sa scrivere con il cuore e che ha dimostrato innumerevoli volte il suo talento narrativo.
In occasione dell’uscita del suo nuovo romanzo, abbiamo pensato di intervistarla e di chiederle qualche notizia in anteprima relativa al suo libro … ma lasciamolo dire a lei:
Theresa, incomincio dicendoti che è veramente un grande piacere averti nuovamente tra noi. Raccontaci un po’, come stai?
Sto molto bene, grazie Cris, e grazie per l’opportunità di essere nuovamente con voi. Come sai, ritengo fondamentale coltivare il rapporto con le lettrici. In proposito, ricordo che sono disponibile per coloro che volessero contattarmi all’indirizzo melville.t@gmail.com. Tornando al mio lavoro, sto vivendo un periodo di rinnovamento. Da oltre un anno mi dedico al genere noir, che mi affascina e mi impegna moltissimo. Questo non significa però che abbandonerò il romance.
Perché questa decisione di scrivere due racconti, e quali sono i tratti che li accomunano?
Più che racconti, li definirei romanzi brevi, ognuno di circa 120 cartelle. Usciranno in un solo libro nella collana I Romanzi: Amanti Perduti è il titolo. Il mistero accomuna i due testi, un dilemma intricato e doloroso che verrà svelato nel finale. Le protagoniste delle storie sono donne molto diverse: Jennifer è una nobildonna tormentata da un matrimonio infelice e da un uomo che ama nell’ombra; sul punto di compiere la scelta decisiva, verrà colpita da un evento che sconvolgerà il suo futuro. Frances è una giovane donna piena di coraggio, le cui origini si perdono in racconti nebulosi e menzogneri; per far luce sul passato metterà in gioco se stessa, affrontando pericolosi imprevisti.
Ci piacerebbe sapere un po’ sui personaggi, hai instaurato un diverso rapporto con loro dal momento che avevi meno “spazio” a disposizione?
A dirti la verità, non mi ha mai condizionato la lunghezza di un testo. Si tratta solo di gestire meglio i tempi narrativi. L’intensità di un personaggio non ne soffre, anzi, forse si verifica il contrario: i giochi di ruolo sono più agili, i dialoghi più incisivi.
Ho come l’impressione che si tratti di un cambiamento, ti senti forse ad una svolta?
Preferisco definirla evoluzione. Dopo sedici anni di lavoro, sento di aver acquisito la sicurezza necessaria a sperimentare sia nel linguaggio che nel genere letterario. Tengo a sottolineare che la mia immensa fortuna è stata quella di conoscere in Mondadori un direttore di collana come Sergio Altieri, scrittore di grande spessore e professionista serio come pochi, che ha creduto nel mio lavoro e mi ha dato fiducia.
Quali sono i tuoi progetti per il futuro?
Scrivere senza sosta, alternandomi tra il noir e il romance. Ho appena iniziato un romance ambientato in Francia sullo sfondo della Rivoluzione Francese. In programma ci sono un racconto vampiresco per un’antologia e il soggetto per il prossimo noir. Nel 2010 usciranno un romanzo nella collana Gialli Mondadori e un racconto noir per un’antologia al femminile, sempre edita da Mondadori. Per questi testi non userò lo pseudonimo. Manterrò Theresa Melville nel suo mondo di eroine senza tempo, che tanto mi ha dato e spero mi darà nel futuro.
Un racconto paranormale dunque, con un vampiro come protagonista … è la prima volta che affronti una stesura di questo tipo? Ci puoi dare qualche anticipazione?
Sul racconto vampiresco non azzardo anticipazioni, perché il soggetto è in via di definizione. Scrivere sul paranormale mi attira moltissimo; non l’ho mai fatto fino ad ora, ma ho letto molto a riguardo, in particolare tutti i romanzi della bravissima Anne Rice. Riguardo il racconto dell’antologia noir, che è ultimato, posso invece anticipare che tratta la terribile scelta affrontata da una donna dei nostri tempi, una donna provata da esperienze molto dure, che vede materializzarsi in una sola notte le paure di un’intera vita.
Come hai scoperto la vena per il genere noir?
In realtà ho sempre avuto una propensione al noir, che credo emerga in parecchi miei romance. Quello che mi mancava, era il coraggio di cimentarmi con un nuovo genere letterario, caratterizzato da una struttura e un linguaggio narrativo assai diversi da quelli che ero abituata a usare. Sono felicissima di essermi lanciata in questa nuova avventura.
Potresti prendere in considerazione un'ambientazione gotico/noir per un tuo futuro romance e dunque unire i due generi?
Perché no? Di certo però sarebbe più noir che gotico. Il noir mette in luce gli aspetti più nascosti e oscuri dell’animo umano in un contesto realistico. Quando penso a una trama, la vedo proiettata nella realtà; questo è un tratto tipico della mia produzione, a prescindere dal genere.
Continuerai a scrivere per la Mondadori dunque, ci sono altri tuoi romanzi in programma nella categoria romance?
Continuerò a scrivere per la Mondadori, che in questo momento offre un panorama di collane da edicola davvero importante e variegato. Il romance cui sto lavorando è appena agli inizi. Una volta ultimato, vorrei scrivere un secondo noir, ma non faccio previsioni fino all’uscita del primo, che dovrebbe avvenire nella prima parte del 2010. Non ti nascondo che aspetto con trepidazione quel momento: tutto considerato si tratta di un nuovo esordio, con tutte le implicazioni emotive del caso. Confesso che l’esperienza non ha intaccato l’emozione che mi coglie quando scrivo o quando vedo pubblicato un mio libro. I personaggi delle mie storie sono pezzetti di me; mentre scrivo mi commuovo, rido e mi arrabbio con loro. E non mi sento ridicola per questo, anzi. Quando non succederà più smetterò di scrivere, ma l’ipotesi non mi pare verosimile.
ESTRATTO da "Charlene"
Rivide Amandine alla festa in casa di Eugéne e ripensò alla sua eleganza, alla sicurezza che ostentava negli abiti maschili così seducenti sul corpo aggraziato. L’aveva invidiata per quelle movenze leggiadre da conquistatrice. Ora non la invidiava più. Vent’anni e un matrimonio naufragato. Si firmava George Sand e forse la scelta di uno pseudonimo maschile nascondeva il rifiuto della propria femminilità, di una realtà percepita come ostile.
Quando uno scrittore decide di non firmare col proprio nome, c’è sempre sotto qualcosa.
Per Charlene era stato così: niente cognome, niente famiglia. Charlene e basta. La persona, non le sue origini. Non più i ricordi, solo il presente. Niente padre, né madre, né Dimitri. Solo...
Solo cosa? Cosa le restava?
Chiuse la rivista. Bevve un sorso d’acqua e inghiottì le lacrime. Si sentì affondare nelle sabbie mobili di una solitudine melmosa, mentre l’ottimismo svaniva in nube nera di disperazione. No, non adesso, per favore Gesù pregò. Non posso crollare ora. Charlene è abbastanza. Io sono abbastanza. Sono arrivata fin qui: su questo presente fonderò il mio futuro.
Buon Compleanno al blog! Una
Buon Compleanno al blog! Una vera festa alla quale sono felice di partecipare. Vi abbraccio tutte, ragazze, e vi ringrazio per l'impegno speso a favore delle lettrici e di noi autrici. Un saluto speciale a Cris, tra le mie amiche più care. Theresa Melville
Ho finito ieri di leggere i
Ho finito ieri di leggere i due romanzi brevi di quest'autrice. Trovo che il suo stile sia scorrevole e sa come tenere desta l'attenzione del lettore. Però devo confessare che non sono pienamente soddisfatta per i seguenti motivi:
1. Certe situazioni mi sono sembrate un pò fuori contesto considerata l'epoca in cui sono ambientate. (Per esempio il finale del primo romanzo breve)
2. I personaggi maschili secondo me hanno avuto pochissimo spazio rispetto alle protagoniste femminili.
3. Nel secondo romanzo breve il mistero ha preso il sopravvento sulla storia d'amore.
Cara Lener, eccomi a te per
Cara Lener, eccomi a te per qualche suggerimento. Se ti piacciono i romance tinti di giallo, senza dubbio ti consiglio "Leggenda di Sangue e Amore", uscito nei Mystere qualche anno fa, oppure lo stesso "Amanti Perduti", in edicola in questi giorni. Se ami l'avventura leggi "Rossa d'Irlanda", ambientato nell'America di metà ottocento tra pellerossa e indomiti coloni irlandesi in cerca di fortuna. Se ti piace la poesia, e ti attirano le vicende di una tenace poetessa francese alle prese con gli scrittori romantici di fine ottocento, ti consiglio "Charlene", di cui puoi leggere un'estratto nell'intervista di Cris. Aggiungo "l'Incantrice", storia di un'eroica spagnola con poteri paranormali accusata di stregoneria nel periodo dell'Inquisizione. Per ora mi fermo qui. Se hai altre curiosità, scrivimi. Un caro saluto da Theresa Melville.
Come Tiziana, neanch'io ho
Come Tiziana, neanch'io ho ancora avuto il piacere di leggere un romanzo firmato Theresa Melville.
Le altre lettrici che già conoscono questa autrice, o lei stessa se leggesse anche questo mio commento, hanno forse un titolo in particolare da consigliarmi per avvicinarmi alla sua produzione?
Un caro saluto.
Lener
devon confessare che Theresa
devon confessare che Theresa Melville è una delle autrici che non ho mai letto nonostante le trame dei suoi romanzi mi ispirino..chissà che questa non si la volta buona?
Tiziana
Cara Drakon, tradurre i miei
Cara Drakon, tradurre i miei testi per pubblicarli all'estero è una decisione che spetta alla Mondadori. Con particolare piacere girerò alla redazione la tua domanda. Intanto grazie dell'apprezzamento.
Con affetto, Theresa.
Ciao marianna. Riguardo
Ciao marianna. Riguardo Amanti Perduti, preciso che si tratta di due romanzi ben distinti tra loro. In entrambi, però, l'amore porta con sè un mistero da svelare, un lato oscuro che verrà illuminato nel finale. Ti anticipo che in essi c'è il germe del noir che ho scritto in seguito. A presto, marianna, e grazie. Theresa
ciao complimenti Teresa per
ciao complimenti Teresa
per il tuo lavoro ed a Cris per l'intervista. Non ho capito bene una cosa:
i due roanzi brevi di prossima uscita hanno in comune il mistero ma non sono collegati fra loro?
ciao Marianna
Grazie per l'accoglienza!
Grazie per l'accoglienza! Sono felice di essere nuovamente con voi e di sentirvi così partecipi del mio lavoro. Cara March Rose, la tua curiosità sul linguaggio è legittima e molto stimolante, ma non sarà facile rispondere in breve. Posso dirti che, quando scrivo, immagino in tempo reale la scena di un film: il linguaggio cambia con il ritmo narrativo e con lo spirito della storia, fermo restando che lo stile di uno scrittore subisce un'evoluzione naturale in base all'esperienza e alla maturazione personale. L'argomento è complesso, March Rose, e se vuoi ne riparleremo, come potremo approfondire il discorso sul genere noir, che mi ha conquistato.
Intanto mando un affettuoso abbraccio a tutte voi. A presto. Theresa
Complimenti Theresa! Spero
Complimenti Theresa!
Spero sinceramente che questi romanzi trovino un vasto pubblico anche fuori dall'Italia!E' da quì che parte la mia domanda:Quanto è possibile sperare di vedere i Suoi libri tradotti in altre lingue?
Grazie!
Complimenti a Theresa per i
Complimenti a Theresa per i suoi nuovi progetti, ho apprezzato molto i suoi romance e proverò sicuramente anche i suoi noir.
Proprio perchè mi piace il suo modo di scrivere nei romance storici, sarei molto curiosa di sapere come pensa di modificarlo per i suoi prossimi lavori, visto che nell'intervista parla di "linguaggio narrativo diverso" per i noir.
Grazie anticipate per la risposta,
MarchRose
Prima di tutto volevo
Prima di tutto volevo complimentarmi con Teresa per il suo lavoro passato e poi anche per questa svolta coraggiosa in una nuova direzione che confesso, mi incuriosisce moltissimo. Quindi tanti auguri per i suoi nuovi progetti che aspettiamo di leggere quanto prima.
Complimenti a Theresa per
Complimenti a Theresa per questa promettente evoluzione, anch'io sono molto curiosa di leggere il suo noir !
L'estratto di Charlene è molto bello.
Ciao anche io ho trovato
Ciao
anche io ho trovato l'estratto di Charlene molto bello.
E' indicativo, e nello steso momento struggente.
Una scrittura che emoziona. Mentre leggi, una miriade di domande affollano la tua mente e ti accorgi di non poter smettere.
Brava Theresa.
Cris
Bentornata Theresa ! Sono
Bentornata Theresa !
Sono contenta che sia tornata a farci visita, e con delle notizie interessanti!!!
il genere noir interessa moltissimo le lettrici e sono contenta di questa " evoluzione", la seguirò con piacere !
intanto le faccio i mei auguri per il prossimo lavoro.......ho letto che ha tanti progetti molto interessanti!
l'estratto del libro è molto carino, e ho trovato l'ultima frase di questo veramente bello.
Benissimo! Veniamo a sapere
Benissimo!
Veniamo a sapere che una scrittrice Romance si dedica al genere noir ampliando l'offerta per le lettrici (o i lettori, certo), Non possiamo che complimentarci!
Cristina