LA CITAZIONE DEL MESE  -  QUOTE OF THE MONTH

Torniamo con il nuovo concorso a scadenza mensile "La Citazione del Mese". Si tratta di un sondaggio che premia la migliore citazione proposta durante il corso del mese, ma la votazione avverrà al contrario, ovvero sarete VOI a proporre la vostra citazione preferita, e NOI bloggers a votare quella che verrà inserita il mese successivo nell'intestazione del Blog.

La "Citazione" può essere uno scambio di battute, un piccolo brano, una frase, non più di 4 - 5 righe al massimo, che vi ha colpito particolarmente, o che vi è rimasta nel cuore.  Per mandarcela potete postarla direttamente come commento a questo posto, o utilizzando la casella email che troverete sia nel menù di sinistra (sotto Scrivici), sia nel menù di destra (sotto Citazione del Mese). Ricordatevi di indicare il titolo e l'autrice del romance da cui è tratta (oltre a cap. e pagina per permetterci di risalire al testo originale), e se vi va diteci perchè l'avete scelta :-)

Ecco la citazione vincitrice per il mese di Maggio, proposta da andreina65:

Dal romanzo  L'IRLANDESE di Kathleen McGregor 

"Non sai quanto ho desiderato questo momento.
Quanto ho desiderato portarti nella mia terra … Ogni volta che annegavo nel verde dei tuoi occhi vedevo queste coste e queste distese battute dal vento.
Tu mi hai salvato l'anima, l'hai fatto nell'attimo stesso in cui hai alzato lo sguardo su di me e mi hai ricordato chi ero."

Here we are with our new monthly contest "Quote of the Month".
It's a contest about the best quote that will be proposed during the month, but it will be a reversed contest, that is YOU will propose your favourite quote, and WE bloggers will vote the one which will show in the Blog's header the following month.

The "Quote" can be a sentence or a dialogue 4 - 5 lines long, you particularly enjoyed or you have been expecially impressed by. To let us have your proposal, you can add it as a comment to this post, or send it by e-mail (click on the mail box icon you can find both in the left and right menu).
Don't forget to include the book's title and author, and if you like tell us the reason for your choice :-)

Here is May Winner Quote, proposed by andreina65 :

from the novel L'IRLANDESE by Kathleen McGregor (translation by maet1) :

"You cannot know how much I desired this moment.
 How much I wished to bring you to my land... Every time I was drowning in the green of your eyes I saw all those things and these expanses beaten by the wind.
You saved my soul, you did it the same istant you lifted your gaze on me and remembered me who I was."