Untitled
LA CITAZIONE DEL MESE - QUOTE OF THE MONTH
Torniamo con il nuovo concorso a scadenza mensile "La Citazione del Mese". Si tratta di un sondaggio che premia la migliore citazione proposta durante il corso del mese, ma la votazione avverrà al contrario, ovvero sarete VOI a proporre la vostra citazione preferita, e NOI bloggers a votare quella che verrà inserita il mese successivo nell'intestazione del Blog.
La "Citazione" può essere uno scambio di battute, un piccolo brano, una frase, non più di 4 - 5 righe al massimo, che vi ha colpito particolarmente, o che vi è rimasta nel cuore. Per mandarcela potete postarla direttamente come commento a questo posto, o utilizzando la casella email che troverete sia nel menù di sinistra (sotto Scrivici), sia nel menù di destra (sotto Citazione del Mese). Ricordatevi di indicare il titolo e l'autrice del romance da cui è tratta (oltre a cap. e pagina per permetterci di risalire al testo originale), e se vi va diteci perchè l'avete scelta :-)
Ecco la citazione vincitrice per il mese di Dicembre, proposta da Drakon:
Dal romanzo IL DIARIO DI ADAMO ED EVA di Mark Twain
Sulla tomba di Eva.
"ADAM : Ovunque lei fosse, era il Paradiso"
(mia traduzione)
Here we are with our new monthly contest "Quote of the Month".
It's a contest about the best quote that will be proposed during the month, but it will be a reversed contest, that is YOU will propose your favourite quote, and WE bloggers will vote the one which will show in the Blog's header the following month.
The "Quote" can be a sentence or a dialogue 4 - 5 lines long, you particularly enjoyed or you have been expecially impressed by. To let us have your proposal, you can add it as a comment to this post, or send it by e-mail (click on the mail box icon you can find both in the left and right menu).
Don't forget to include the book's title and author, and if you like tell us the reason for your choice :-)
Here is December Winner Quote, proposed by Drakon:
from the novel THE DIARIES OF ADAM AND EVE by Mark Twain:
At Eve's grave.
ADAM : "Wheresoever she was, there was Eden"
Grazie naan! Mi e` venuta in
Grazie naan!
Mi e` venuta in mente quando ho visto le cover proposte per il mese di Gennaio....penso che si addica bene al tema.....
bella drakon! mi piace un
bella drakon!
mi piace un sacco quel romanzo!
Ciao ragazze! Ecco la mia
Ciao ragazze!
Ecco la mia proposta; e' tratta dal libro "Savage Thunder" (ed. italiana con il titolo "Amore Selvaggio") di Johanna Lindsey:
"Your hair, Duchess. My people would say you had captured the sun in it."
"I tuoi capelli, Duchessa. La mia gente direbbe che tu
hai catturato il sole nei capelli."
If Miranda was going to
If Miranda was going to marry someone she did not love, it wasnot going to be the brother of the man she did.
Or thought she did. She kept trying to convince herself that she didn’t, that it had all been a schoolgirl crush, and that she would outgrow it—that she alreadyhad outgrown it, and just didn’t realize it yet.
She was in thehabit of thinking herself in love with him. That’s all it was.
But then he would do something utterly loathsome, like smile, and all her hard work flew out the window, and she had to start anew.
One day it would stick. One day she would wake up and realize it had been two days of sensible Turnerless thought, and then it would be magically three and then four and—
“Miranda?”
She looked up. He was watching her with an expression of amusement, and it would have been patronizingexcept his eyes were crinkling at the corners…and for a moment he looked unburdened, and young, and maybe even content.
And she was still in love with him. At least for the rest of the evening, there would be no convincing herself otherwise. Come morning, she’d start again, but for tonight, she wasn’t going to bother to try.
grazie per la proposta
grazie per la proposta weirde!
puoi mandarci anche il testo originale?
Proposta di citazione per il
Proposta di citazione per il prossimo mese:
"Era abituata a credersi innamorata di lui, era quello il problema. E quando le sembrava di avere finalmente perso questa odiosa abitudine lui faceva qualcosa di odioso come sorriderle e tutti i suoi buoni propositi volavano fuori dalla finestra ed era costretta a ricominciare da capo.
Ma un giorno sarebbe accaduto. Un giorno si sarebbe svegliata e si sarebbe accorta che erano passati ben due giorni dall’ultima volta che aveva pensato a lui, e poi sarebbero diventati magicamente tre giorni e poi quattro—
“Miranda?”
Lei alzò lo sguardo. Turner la stava guardando con un espressione divertita, che sarebbe potuta sembrare quasi paterna, solo che i suoi occhi brillavano…e per un momento lui era sembrato spensierato, e giovane e forse anche felice. E lei era ancora innamorata di lui. E lo sarebbe stata almeno per il resto della serata, era inutile cercare di convincersi del contrario. La mattina dopo avrebbe ricomiciato, ma per stanotte, non avrebbe nemmeno tentato. "
da The Secrets diaries of Miss Miranda Cheever, di Julia Quinn
capitolo 4
Davvero bellissima questa
Davvero bellissima questa citazione.
Susa
Mi unisco ad Andreina65 ^_^
Mi unisco ad Andreina65 ^_^
Semplicemente bellissima!!!
Semplicemente bellissima!!!