Sapevo che questo libro avrebbe fatto parlare di sé, nel bene e nel male, creando inevitabili controversie e divenendo un fenomeno di costume. C'è chi lo detesta cordialmente e chi lo ama, io penso che valga la pena di leggerlo, quantomeno per farsi una propria opinione su un argomento di cui si parla.

Personalmente non amo i rapporti di questo genere, però credo la James sia riuscita molto bene e furbescamente a dipingere questo tipo di rapporti malati e ossessivi, che possono sfociare anche nel sado-maso. E' curioso più che altro il numero di donne che in tutto il mondo sta decretando il successo di questa trilogia, quando di certo ci sono dei romanzi migliori come contenuto e come stile sullo stesso soggetto