Noi non imponiamo alle autrici nessun editing pesante come fanno spesso le grandi case ed. né mandiamo i libri in stampa senza nessun controllo come fanno molti piccoli editori…
Lavorare a metà tra queste due modalità opposte ed estreme significa però che è necessaria una collaborazione fattiva da parte delle autrici inserite in collana…
Una cortesia che chiediamo alle autrici è di rispettare il limite di battute stabilito dalla casa ed. Inizialmente era di 400.000 battute, poi, è stato alzato a 430.000, per non escludere due romanzi che erano interessanti, però, non mandateci testi da 500.000 battute, altrimenti poi diventa davvero dura tagliare sia per il revisore sia per l'autrice...
Ci siamo inoltre informate e ci hanno detto che il limite della Harlequin-Mondadori è di 450.000 battute, quindi, chiediamo alle autrici di stare su una lunghezza di 300-320 pagine massimo... un limite accettabile per un romanzo rosa, credo...
Cristina