traduzione commento # 6 e 7

da Joy Nash

si, i gladiatori erano belli !!! :-)

Per quanto riguarda i miei personaggi - nascono soprattutto dalla mia immaginazione. Non metto nessuna delle persone che conosco direttamente nei miei libri, ma a volte prendo un'abitudine, un gesto, un'esperienza, e altre cose, dalle persone che conosco (o da me stessa) e li dò a qualcuno dei miei personaggi.

Non sono mai stata in Sardegna, e mi piacerebbe molto andarci! Ho visitato l'Italia molte volte quando ero una ragazzina e anche da giovane - prima di avere i figli! Poi, quando i miei tre figli erano piccoli, non sono andata in nessun posto per molto tempo :-) Ora però i miei bimbi sono cresciuti e amano viaggiare.

Alcuni anni fa, sono stata molto contenta di visitare l'Italia con mio marito e i miei figli per tre settimane. Abbiamo visitato Venezia, Sirmione, Viareggio, Pisa, Firenze, Siena e Roma. Quando tornerò in Italia di nuovo, mi piacerebbe portare i miei figli a visitare Pompei e la città natale di mio padre, vicino a Campobasso.

Joy