Rispondi al commento

Untitled

LOVE SONGS – CANZONI D’AMORE

What’s better than music to talk about love? Only romance novels, perhaps ;-)
Tender and romantic, or funny and witty, sad, passionate, aggressive or sensual.. there are thousands of shades in songs, for thousands of different feelings; videoclips help expressing them so well that often you cannot think of one without the other.
And here we are with the monthly videoclip of one of our favourite love songs. Enjoy !

Cosa c’è di meglio della musica per parlar d’amore? Be’, forse solo un romanzo rosa ;-)
Canzoni tenere e romantiche, oppure buffe e divertenti, tristi o appassionate, aggressive o sensuali… ci sono mille sfumature musicali, per mille sentimenti diversi; ed i video aiutano ad esprimerle, completandole così bene che spesso canzone e video sono tanto collegati tra loro da non riuscire più a pensare all’una senza l’altro.
Ed ecco, anche questo mese, il videoclip di una delle nostre canzoni d’amore preferite. Buon ascolto!

Il videoclip di questo mese è / this month’s videoclip is:

When you say nothing at all - Ronan Keating
from the album “Notting Hill soundtrack” (1999)

"When You Say Nothing at All" is among the best-known country songs. Originally written by Paul Overstreet and Don Schlit, it has been sung by several performers, but the most famous version is probably that of the Irish pop singer Ronan Keating, who recorded it in 1999 for the soundtrack of the film “Notting Hill”. It was his first solo single outside the confines of popular Irish group Boyzone and a chart-topper in the UK in 1999. The song would also appear on Keating's solo debut album “Ronan” the following year.
Nothing can be more romantic than the love words carved in the wooden bench, in the beautiful garden that Will and Anna explore during their first, memorable date. As the song says, no more words are necessary, when heart already speaks.

"When You Say Nothing at All" è una tra le canzoni country più famose. Scritta originariamente da Paul Overstreet e Don Schlit, è stata eseguita da numerosi cantanti, ma la versione più famosa è probabilmente quella del cantante pop irlandese Ronan Keating, che venne registrata nel 1999 per la colonna sonora del film “Notting Hill”. Fu il suo primo singolo da solista al di fuori del famoso gruppo dei Boyzone, e raggiunse il primo posto della classfica inglese nel 1999. La canzone è anche apparsa nel primo album da solista di Keating, intitolato “Ronan”, l’anno sccessivo.
Non ci può essere niente di più romantico delle parole d’amore intagliate nella panchina di legno, nel bellissimo giardino che Will e Anna esplorano durante il loro primo, memorabile appuntamento. Come dice la canzone, non c’è bisogno di dire nient’altro, quando già parla il cuore.

“When You Say Nothing At All"

It's amazing
How you can speak
Right to my heart
Without saying a word,
You can light up the dark
Try as I may
I could never explain
What I hear when
You don't say a thing

[CHORUS:]
The smile on your face
Lets me know
That you need me
There's a truth
In your eyes
Saying you'll never leave me
The touch of your hand says
You'll catch me
Whenever I fall
You say it best
When you say
Nothing at all

All day long
I can hear people
Talking out loud
But when you hold me near
You drown out the crowd
(The crowd)
Try as they may
They could never define
What's been said
Between your
Heart and mine

[Repeat chorus twice]

(You say it best
When you say
Nothing at all
You say it best
When you say
Nothing at all)

The smile on your face
The truth in your eyes
The touch of your hand
Let's me know
That you need me

[Repeat chorus]

(You say it best
When you say
Nothing at all
You say it best
When you say
Nothing at all)

The smile on your face
The truth in your eyes
The touch of your hand
Let's me know
That you need me

(You say it best
When you say
Nothing at all
You say it best
When you say
Nothing at all)