Translation comment #3 (Andreina)

Victoria Alexander?  Thank you very much Maet! You have been fantastic!Victoria I am one of the girls who met  you in Venice!
It was great to talk and spend a beautiful day with Victoria and her husband, a very nice person! Dear Victoria, I do not know if you remember me, but in the group  I was  the girl  from Sardinia, should you  ever come back to Italy we will be glad to meet you again!
Your books have a place of honor in my library, they are brilliant, witty and funny and I cannot wait to read all the adventures of the  Effington family.
The excerpt is wonderful, but I had no doubts about it, I knew I would have liked it!
I  jealously keep the book you gave me The Emperor's New Clothes.
I hope to hold you again really soon.
A big hug and greetings to your husband Chuck!
Andreina

Translation comment #4 (Milly)

Dear Victoria I discovered  you thanks to a review on this blog  and since then I tried  to find all of your translated books .How sparkling  are the dialogues in your novels and how much I like your strong heroines, I was sure they resembled you!  But what kind of person is your husband ? In which of your characters  can we find him ? Judging from the picture he looks like a very nice guy.
Thanks for the reply.
Milly