@ Patty

Beh, va benissimo se il libro ti è piaciuto, non è eccezionale, ma come ho scritto è scorrevole e gradevole. Un abbraccio anche a te.

@ Simona

Grazie, si purtroppo la Carlyle non ha saputo o voluto sfruttare le potenzialità della storia e dei personaggi. Baci.

@ Cristina

Ho letto la versione italiana ed ho tenuto conto del fatto che una cattiva traduzione poteva aver danneggiato il romanzo. Però tutte le frasi, i modi di dire e fare anacronistici, non sono imputabili al traduttore, ma all'autrice e non mi hanno ben impressionata. Però mi è sembrata una solida professionista, quindi confermo che proverò i suoi altri libri.