allora, i 2 della McCarty in inglese li dovrei averli.

Se qualcuno me li prestain italiano, o uno o l'altro o entrambi, metto la versione originale a fianco di quella tradotta e li confronto pagina per pagina.

Dopo aver fatto il confronto, ovviamente, glieli rispedisco.

Oppure, scegliete altri titoli sempre di questa serie, ditemi quali, e io vedo se li trovo in originale. Per scriverci in privato , se non siete iscritte a splinder, usate la casella postale del menù.

Cmq ci tengo a precisare che è solo un esperimento "scientifico" - cioè mi piacerebbe proprio capire che piega sta prendendo questa serie ( quella dei GRS la so già ). Personalmente, non misuro il valore di un libro da quante scene erotiche ha o di che tipo sono. Semmai, posso misurare una casa editrice su che censure fa e come e perchè...

Sono d'accordo con Cristina sul fatto le scene erotiche sono difficili da scrivere tanto, se non più, di altre scene di tipo diverso. Se non si sta attenti, diventano le istruzioni del Lego: " mettere il pezzo A nel punto B, ruotare di 180 gradi, poi capovolgere.... "